• Trabajo en equipo, capacitación y desarrollo profesional

  • Desarrollo y progreso constante en nuestras operaciones

  • Nuestras operaciones están armonía con la naturaleza

  • Transparencia en los negocios y en las relaciones con los públicos

  • Desarrollo y progreso constante en nuestras operaciones

  • Nuestras operaciones están armonía con la naturaleza

Sabías que...

Trabajamos con la mayor seguridad en todas nuestras operaciones

Nos relacionamos de manera responsable y ética con nuestras comunidades




A.- TÉRMINOS GENERALES - ACEPTACIÓN A TRAVÉS DEL USO
YPFB CHACO pone a disposición del público en general el uso del Sitio de Internet cuyo homepage está ubicado en la siguiente dirección: "www.ypfbchaco.com.bo" (en adelante referido como el "Sitio"), y cuya utilización estará sujeta a los presentes términos de uso (en adelante referidos como los "Términos de Uso"). La sola utilización del Sitio atribuye al público en general la condición de usuario (en adelante referido como el "Usuario" o los "Usuarios") e implica la aceptación, plena e incondicional, de todas y cada una de las condiciones generales y particulares incluidas en estos Términos de Uso en la versión publicada por YPFB CHACO en el momento mismo en que el Usuario acceda al Sitio. Si algún Usuario no estuviera de acuerdo con los Términos de Uso, YPFB CHACO le sugiere no utilizar el Sitio. Cualquier modificación a los presentes Términos de Uso será realizada cuando YPFB CHACO lo considere apropiado, siendo exclusiva responsabilidad del Usuario asegurarse de tomar conocimiento de tales modificaciones.
YPFB CHACO pone en conocimiento de los Usuarios que la utilización de ciertos servicios ofrecidos a través del Sitio podría encontrarse sometida a condiciones de uso específicas (en adelante referidas como las "Condiciones Particulares") que, según los casos, reemplazan, completan y/o modifican los presentes Términos de Uso.
Con anterioridad a la utilización de dichos servicios, por tanto, el Usuario también ha de leer atentamente las correspondientes Condiciones Particulares. La utilización del Sitio se encuentra sometida igualmente a todos los avisos puestos en conocimiento del Usuario por YPFB CHACO, que completan lo previsto en estos Términos de Uso en cuanto no se opongan a ellos.
Cualquier trasgresión a estos Términos de Uso y/o a cualesquiera Condiciones Particulares por parte de un Usuario (incluyendo pero no limitándose a la comisión de actos que, a criterio exclusivo de YPFB CHACO, constituyan conductas abusivas, inapropiadas o ilícitas) generarán el derecho en favor de YPFB CHACO de, en cualquier momento y sin necesidad de notificación previa de ningún tipo, suspender o terminar la prestación del servicio y/o de retirarle o denegarle el acceso al Sitio al Usuario trasgresor.

B.- USO ILEGAL
El Sitio puede ser utilizado únicamente con fines lícitos. El contenido, información y/o material que YPFB CHACO pone al alcance de los Usuarios a través de este Sitio contiene elementos amparados por normas de derecho de autor, ley de marcas, ley de patentes, y otras normas legales y tratados internacionales, incluyendo protección del software, fotografías, logos, diseños, imágenes gráficas, música y sonido, sin que esta descripción implique limitación de naturaleza alguna. Se encuentra terminantemente prohibido cualquier tipo de copia, distribución, transmisión, retransmisión, publicación, impresión, difusión y/o explotación comercial del material y/o contenido puesto a disposición del público a través de este Sitio, sin el previo consentimiento expreso y por escrito deYPFBCHACO o, en su caso, del titular de los derechos de propiedad correspondientes. El incumplimiento de lo aquí mencionado hará pasible al infractor de todos los reclamos civiles y sanciones penales que pudieran corresponder. Asimismo, se encuentra prohibida la publicación y/o distribución de cualquier material que resulte obsceno, inapropiado, difamatorio o que pudiera resultar violatorio de los derechos de cualquier tercero o resulte contrario a las políticas generales de YPFB CHACO y/o al ordenamiento jurídico vigente.

C.- CONDICIONES DE ACCESO, UTILIZACIÓN y CONDUCTA EN EL SITIO
Por medio del Sitio, YPFBCHACO brinda a los Usuarios el acceso a y la utilización de diversos servicios y contenidos (en adelante referidos como los "Servicios"), los que son puestos a disposición del Usuario por YPFB CHACO o por terceros. Si bien la prestación de algunos Servicios tiene carácter gratuito para los Usuarios, otra parte de los Servicios suministrados por YPFB CHACO o por terceros a través del Sitio están sujetos al pago de un precio en la forma que se determine en las correspondientes Condiciones Particulares. En consecuencia, previamente a la utilización de los Servicios provistos por YPFB CHACO sugerimos a los Usuarios leer atentamente las Condiciones Particulares que pudieran regir los mismos. Asimismo YPFB CHACO podrá, en cualquier momento y sin necesidad de dar previo aviso al Usuario, sujetar al pago de un precio en la forma que oportunamente se determine cualquiera de las áreas, funcionalidades o Servicios que se presten gratuitamente en el Sitio.
- Compromiso de buen uso del Sitio y de los Servicios
El Usuario reconoce que las leyes que se aplican en el mundo fuera de línea también deben ser obedecidas en el mundo en línea. Por este motivo, al leer y aceptar los presentes Términos de Uso, el Usuario se compromete a utilizar el Sitio y los Servicios de conformidad con la ley, las Condiciones Particulares de ciertos Servicios y demás avisos e instrucciones puestos en su conocimiento por YPFB CHACO.
YPFB CHACO desaprueba el comportamiento ilegal en el Sitio y en los Servicios. YPFB CHACO informa que toda acción que, según las pautas aquí establecidas y al sólo e inapelable criterio deYPFB CHACO, sea considerada inapropiada o ilícita podrá resultar en la suspensión o cancelación de cualquier Servicio contratado y eventualmente, en acciones legales contra el Usuario infractor. YPFB CHACO considera inapropiado, sin que esta enumeración tenga carácter limitativo, todo material o actividad que pueda:

  • Provocar molestias, daños o quejas de otros usuarios de Internet.
  • Ser considerado ilegal, inmoral u ofensivo por el ordenamiento jurídico vigente. 
  • Comprometer el normal funcionamiento de los servicios que presta YPFB CHACO. 
  • Ser causa posible de acciones legales o sanciones contra YPFB CHACO. 
  • Violar de cualquier otra manera los presentes Términos de Uso.

- Uso de los Contenidos del Sitio
Por contenido nos referimos a la información, programas, comunicaciones, imágenes, sonidos y todo el material e información puesta a disposición del público a través del Sitio o en cualquier Servicio. El Usuario se compromete a utilizar los contenidos puestos a su posición en el Sitio de conformidad con la ley, los presentes Términos de Uso, las Condiciones Particulares de ciertos Servicios, los demás avisos, reglamentos de uso e instrucciones puestos en su conocimiento, el orden público y, en particular, se compromete a abstenerse de copiar, transmitir, modificar, distribuir, difundir en público o en privado o crear ningún trabajo derivado de cualquier contenido que se encuentre en el Sitio, excepto que tenga el derecho a hacerlo. El Usuario reconoce que realizar copias no autorizadas de cualquier contenido encontrado en el Sitio podría someterlo a graves sanciones y exponerlo a los correspondientes reclamos legales por parte de los legítimos titulares de derechos sobre tal contenido. En ese caso, el Usuario se Compromete a mantener a YPFB CHACO y a sus compañías afiliadas, vinculadas, controlantes y controladas, a sus empleados, funcionarios, directores y agentes, libre de todo daño y/o perjuicio que puedan sufrir como consecuencia de su conducta.
YPFB CHACO desaprueba expresamente cualquier sitio web que promueva actividades ilegales o que presente u ofrezca contenidos que puedan ser perjudiciales para YPFB CHACO o para cualquier otro tercero. Los enlaces a tales materiales también son expresamente desaprobados porYPFBCHACO. Algunos ejemplos de contenidos y/o enlaces a sitios inaceptables para YPFB CHACO, sin que esta enumeración implique limitación alguna, son:

  •  Piratería de software, fonogramas, obras gráficas o audiovisuales. 
  • Programas o archivos de hacker, cracker, o de cualquier otro tipo que promueva un uso abusivo de la red Internet. 
  • Sitios con contenidos pornográficos, especialmente aquellos que contengan pornografía infantil. 
  • Sitios con contenidos discriminatorios, ofensivos, difamatorios o que de cualquier manera afecten o violen derechos de terceros. 
  • Aplicaciones para realizar denegación de servicios. 
  • Programas de Virus o cualquier otro tipo semejante. 

 
El Usuario reconoce que algunas áreas del Sitio son de "acceso público" y que otros Usuarios tendrán acceso a los materiales allí publicados. Es decir que los Usuarios los podrán copiar, modificar y/o distribuir. Enviando o publicando contenido en el Sitio, el Usuario está asumiendo que es el propietario de tal material o que tiene la autorización para distribuirlo. Una vez que el Usuario haya publicado contenido en el Sitio, expresamente concede a YPFB CHACO una licencia mundial, gratuita, irrevocable y no exclusiva sobre todos los derechos de uso, reproducción, modificación, distribución de dicho contenido, en cualquier formato que se encuentre.

- Menores de edad
Para hacer uso del Sitio y de los Servicios, los menores de edad deben obtener previamente permiso de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán considerados responsables de todos los actos realizados por los menores a su cargo. La plena responsabilidad en la determinación de los contenidos y Servicios a los que acceden los menores de edad corresponde a los mayores a cuyo cargo se encuentran.
En tal sentido, como Internet hace posible el acceso a contenidos que pueden no ser apropiados para menores de edad, se informa a los Usuarios que existen mecanismos, en particular programas informáticos de filtro y bloqueo, que permiten limitar los contenidos disponibles y, aunque no resultan infalibles, son de especial utilidad para controlar y restringir los materiales a los que pueden acceder los menores.

- Política de YPFB CHACO contra el Spamming
YPFB CHACO prohíbe a los Usuarios del Sitio el uso del correo electrónico que afecte, de cualquier modo, las estipulaciones de uso antispam que se detallan en esta sección. El espíritu de esta política consiste en especificar las conductas de Spamming prohibidas, entendiéndose por "SPAM" el envío de correos electrónicos no solicitados, masivos, indiscriminados y/o ilegales que pudieran afectar derechos de terceros.
En tal sentido, el Usuario se obliga a:

1.    no enviar ningún correo electrónico, sin atender a las características de su contenido (publicidad, propaganda, venta, información, etc.) cuando el mismo no ha sido solicitado por los receptores (correo no deseado o correo molesto),
2.    no recabar datos con finalidad publicitaria ni remitir publicidad de cualquier clase o comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial sin que medie previa solicitud o consentimiento expreso del titular de los datos,
3.    no utilizar listas de distribución a las que pueda accederse a través de los Servicios para la realización de las actividades antes señaladas, o bien de poner a disposición de terceros, con cualquier finalidad, datos captados a partir de listas de distribución.
En caso que algún Usuario o tercero se vea perjudicado por la recepción de mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas, podrá comunicárselo a CHACO a la siguiente dirección: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.

D.- EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y DE RESPONSABILIDAD
- Contenidos
El Usuario reconoce que ni el Estado ni YPFB CHACO controlan o censuran previamente el contenido disponible en el Sitio. Por tal motivo, YPFB CHACO no asume ninguna responsabilidad por el contenido provisto al Sitio por proveedores independientes ajenos a YPFB CHACO. YPFB CHACO no tiene el control editorial sobre el contenido, información y/o material generado y/o provisto por terceros. Todas las opiniones, consejos, declaraciones, servicios, ofertas, u otras informaciones o contenidos expresados o puestos a disposición del público por terceros a través del Sitio, incluyendo sin limitación a proveedores de información y agencias de noticias, pertenecen a su respectivo autor o distribuidor. YPFB CHACO no garantiza la exactitud, veracidad, amplitud y/o utilidad de cualquier contenido provisto por tales terceros. Adicionalmente, YPFB CHACO no es responsable ni garantiza la exactitud, exhaustividad, veracidad y/o confiabilidad de cualquier opinión, información, consejo o declaración expresados provistos por YPFB CHACO a través de su Sitio. Bajo ninguna circunstancia YPFB CHACO será responsable de cualquier daño y/o perjuicio, directo o indirecto, causado en virtud de la confianza del usuario en información obtenida a través de este Sitio. YPFB CHACO se reserva el derecho de suprimir o modificar el contenido del Sitio que, a exclusivo juicio de YPFB CHACO, no cumpla con los estándares de YPFB CHACO o que pudiera resultar contrario al ordenamiento jurídico vigente. PeroYPFBCHACO no será responsable por cualquier falla o tardanza que se genere al eliminar tal material.

El Usuario reconoce que, por las características del flujo de información en Internet, resulta materialmente imposible para CHACO restringir el acceso o trasmisión de datos o contenidos de manera tal de impedir anticipadamente la trasgresión de las políticas aquí establecidas o el ordenamiento jurídico vigente. YPFB CHACO tomará medidas razonables para advertir y sancionar a quienes trasgredan sus políticas, pero no asume ninguna responsabilidad frente a sus Usuarios ni frente a terceros por actos que se apartaren de tales políticas o del ordenamiento jurídico vigente. En tal sentido, el Usuario reconoce y acepta que YPFB CHACO no es responsable en medida alguna por el contenido disponible en Internet, independientemente de que el mismo haya sido producido o trasmitido por un Usuario de YPFB CHACO. YPFB CHACO no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema informático o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático. YPFB CHACO excluye, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, toda responsabilidad por los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de la presencia en Internet de contenidos ilícitos, inexactos, desactualizados, inapropiados o que de cualquier manera atenten contra el ordenamiento jurídico vigente.

- Funcionamiento del Sitio
Los Usuarios reconocen que la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio está condicionada, entre otras cosas, a la correcta y oportuna prestación de los servicios provistos por terceros a YPFB CHACO. En consecuencia, YPFB CHACO no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio y de los Servicios. Cuando ello sea razonablemente posible, YPFB CHACO advertirá previamente las interrupciones en el funcionamiento del Sitio y de los Servicios. YPFB CHACO excluye, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios que pudieran derivarse de la falta de disponibilidad o de continuidad en el funcionamiento del Sitio y/o de los Servicios, incluyendo pero no limitándose a eventuales demoras en el acceso a las distintas páginas web del Sitio o a aquellas desde las que se prestan los Servicios, o a la pérdida de cualquier tipo de datos (incluyendo pero no limitándose a e-mails) que pudieran sufrir los Usuarios por dicho motivo.

- Productos o servicios ofrecidos en el Sitio por terceros ajenos a YPFB CHACO
YPFB CHACO no recomienda ni garantiza ningún producto, servicio, promoción o concurso que pueda ser ofrecido u organizado por un tercero directa o indirectamente a los Usuarios a través del Sitio. Por este motivo, cualquier acuerdo entre el Usuario y un tercero ajeno a YPFB CHACO, incluyendo sin limitación a aquellos que publiciten sus productos, servicios, promociones o concursos en el Sitio, compromete únicamente al Usuario y a dicho tercero. YPFB CHACO en ningún caso será responsable o estará obligado a cumplir todo o parte de dichos acuerdos.

E.- PROPIEDAD DE LAS MARCAS
Todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que aparecen en el Sitio son propiedad exclusiva deYPFBCHACO o de terceros, sin que pueda entenderse que el uso o acceso al Sitio y/o a los Servicios atribuya al Usuario derecho alguno sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos. El Usuario no podrá hacer ningún uso de dichas marcas sin contar con el previo consentimiento de los respectivos titulares de las mismas.
Los contenidos difundidos a través del Sitio son propiedad intelectual de YPFB CHACO o de terceros. Bajo ninguna circunstancia podrá interpretarse que los Usuarios adquieren derecho alguno sobre tales contenidos (más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso del Sitio y de los Servicios) en virtud del uso que hagan del Sitio y/o de los contenidos provistos a través del mismo. Cualquier redistribución, retransmisión, publicación o utilización de cualquier material o contenido provisto a través del Sitio se encuentra estrictamente prohibida sin el previo consentimiento escrito del respectivo titular o autor.

- Aviso de Derechos Reservados
Los documentos einformación contenidas en el Sitio están protegidos por normas de derecho de autor, ley de marcas, ley de patentes y otras normas legales y tratados internacionales. Tanto " YPFB CHACO", como el logotipo de la flama de  YPFB Chaco, son marcas registradas de YPFB CHACO, quien se reserva todos los derechos sobre las mismas.

F.- LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Bajo ninguna circunstancia YPFB CHACO, sus compañías afiliadas, controladas, controlantes y vinculadas, sus empleados, contratantes, directores o agentes serán responsables de cualquier daño, ya sea directo o indirecto, que resulte del uso, o uso inapropiado del Sitio, incluyendo pero no limitándose al uso del contenido y/o Servicios ofrecidos a través del Sitio.

G.- INDEMNIZACIÓN
A través de la aceptación de los Términos de Uso, el Usuario acepta indemnizar y mantener indemne a YPFB CHACO y sus compañías controlantes, controladas y vinculadas, a sus funcionarios, empleados, socios, mandantes y sucesores a título particular autorizados respecto de todos los daños y perjuicios, tanto directos como indirectos (incluyendo el pago de costos y costas legales y honorarios de abogados), que YPFB CHACO pudiera sufrir en virtud del incumplimiento por parte del Usuario de: (i) los Términos de Uso, y/o (ii) cualesquiera leyes, normas, decretos o regulaciones gubernamentales vigentes. YPFB CHACO se reserva el derecho de asumir la defensa y el control de cualquier asunto o reclamo que implique o pudiera implicar el pago de una indemnización asociada con algún incumplimiento del Usuario. El Usuario se compromete a cooperar con YPFB  CHACO en el desarrollo de las defensas pertinentes.

H.- VERACIDAD DE LA INFORMACIÓN
Toda la información que facilite el Usuario a través de cualquier Servicio del Sitio deberá ser veraz. El Usuario declara que la información que proporcione en los formularios de registro, o por cualquier otro medio, relativa a sus datos personales, solvencia y capacidad de pago es verídica y completa. Asimismo, el Usuario reconoce que CHACO tomará la decisión de prestar los Servicios contratados con base en dicha información. YPFB CHACO se reserva el derecho de cancelar o suspender la prestación de los Servicios a aquel Usuario que hubiera provisto datos falsos o inexactos a YPFB CHACO. El Usuario será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que pudiera causar a YPFB CHACO y/o a terceros en virtud de la información que facilite a YPFB CHACO.

I.- NOTIFICACIONES
CHACO podrá notificar al Usuario sobre cualquier tema referido a la relación vigente entre el Usuario yYPFBCHACO como titular del Sitio, por medio de correo electrónico, por comunicación escrita en soporte papel, o por cualquier otro medio que, a exclusivo criterio deYPFBCHACO, resulte efectivo, y de acuerdo con la anticipación dispuesta para cada Servicio de CHACO en particular. En caso que YPFB CHACO decida notificar vía comunicación escrita en soporte papel, la comunicación correspondiente será enviada por correo al domicilio que el Usuario haya informado al momento de registrarse para dar el alta del Servicio correspondiente. En todo momento, el Usuario podrá contactarse conYPFBCHACO por medio de correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. o por correo postal a la Av. San Martin 1700, piso 6, Santa Cruz, Bolivia. Por su parte, todas las notificaciones que efectúe YPFB CHACO al Usuario se considerarán válidamente efectuadas si se han realizado a través de los medios anteriormente señalados.

J.- TERMINACIÓN
YPFB CHACO se reserva el derecho de dar por terminado el acceso de los Usuarios a todo o parte del Sitio y a todos o parte de los Servicios ofrecidos por YPFB CHACO, debiendo únicamente notificar dicha circunstancia a el/los Usuario/s de conformidad con lo establecido en los presentes Términos de Uso o de acuerdo con las Condiciones Particulares del Servicio correspondiente.

K.- LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Los presentes Términos de Uso se rigen en todos y cada uno de sus extremos por las leyes de la República de Bolivia. Por su parte, YPFB CHACO y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, se someten a la jurisdicción de los tribunales en lo comercial de la Ciudad de Santa Cruz, Bolivia.

Derechos Reservados, Empresa Petrolera YPFB Chaco S.A.
Desarrollado por
BZGroup